Der Posthof Süd befindet sich an bester Lage mitten im Zentrum von Neuhausen am Rheinfall. Sowohl mit dem öffentlichen Verkehr als auch mit dem eigenen Fahrzeug sind die Mietwohnungen bestens erschlossen: Der Bahnhof sowie Bushaltestellen befinden sich in nächster Nähe und ermöglichen eine einfache und schnelle Verbindung nach Schaffhausen, in den Klettgau oder in die Region Zürich. Der Autobahnanschluss A4 ist weniger als einen Kilometer entfernt und an den Flughafen gelangt man mit dem Auto in lediglich 30 Minuten. Einkaufsläden wie der Coop oder Denner, Bankomaten oder Ärzte befinden sich direkt im Nebengebäude.

Schaffhausen, das kulturelle Zentrum des Kantons mit seiner historische Altstadt, dem Munot und seinen vielfältigen Freizeitangeboten ist ein Katzensprung vom Posthof Süd entfernt. In Neuhausen, praktisch vor der Haustür, zieht der Rheinfall jährlich über eine Million Besucher aus aller Welt in seinen Bann. Mit dem Randen und dem Rhein verfügen die Einwohner der zweitgrössten Schaffhauser Gemeinde über wertvolle Naherholungsgebiete.